De nombreuses personnes à Fredericton semblent ignorer que les contenants en verre sont désormais acceptés dans les centres de remboursement.

Récemment, à l'extérieur du Northside Redemption Centre, à Fredericton, plusieurs personnes faisaient la queue avec des sacs débordant de canettes et de bouteilles en plastique. Le verre, cependant, était plus difficile à repérer.

Depuis longtemps, les résidents de Fredericton grimacent chaque fois qu'ils jettent un bocal en verre dans leurs poubelles habituelles, sachant que la matière recyclable finirait dans un site d'enfouissement.

Pourtant, depuis un certain temps déjà, les contenants en verre sont acceptés dans les centres de remboursement dans le cadre d'un programme pilote qui n'a pas fait l'objet d'une promotion agressive.

Ils acceptent désormais les bocaux en verre non remboursables, à condition qu'ils soient propres et sans couvercles.

Malgré cela, Northside Redemption ne collecte qu'environ deux grands bacs de verre par jour, a déclaré le directeur Chris Matheson.

"Le bruit continue de circuler selon lequel nous les acceptons réellement maintenant."

James Norris, un résident de Fredericton, s'est arrêté au centre vendredi avec plusieurs boîtes de bocaux en verre. Il a dit avoir découvert qu'il pouvait recycler le verre grâce à un ami au travail, ajoutant : « Nous sommes depuis longtemps mécontents du fait qu'on ne peut pas recycler le verre à Fredericton. »

Le ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux a déclaré par courrier électronique que le programme de recyclage des contenants en verre autres que les boissons était supervisé par l'Eastern Recyclers Association depuis 2021.

La liste des prix du Fonds en fiducie pour l'environnement 2023-2024 montre que ce programme a reçu 146 000 $ pour continuer à accroître le recyclage du verre dans la province. À ce jour, plus de 100 tonnes de verre ont été détournées des décharges, selon le gouvernement provincial.

Depuis sa création en 2021, 34 centres de remboursement à travers la province ont participé au programme de contenants en verre, y compris ceux de Fredericton.

Frank LeBlanc, PDG de Recycle NB, a déclaré qu'à compter du 1er novembre, nous espérons que davantage de personnes seront informées que les contenants en verre sont désormais acceptés pour le recyclage.

Le prochain programme de responsabilité élargie des producteurs de Recycle NB comprendra l'éducation et la promotion, y compris des informations sur la manière et l'endroit où recycler le verre.

Actuellement, les résidents de Fredericton paient, par leurs impôts, la collecte sélective de leurs boîtes bleues et grises. LeBlanc a déclaré qu'une fois le programme de paiement des producteurs lancé, ce seront les propriétaires de marques qui paieront plutôt que les contribuables.

"Les personnes qui mettront les matériaux sur le marché en premier lieu seront celles qui seront responsables de leur collecte et de leur recyclage en fin de compte", a-t-il déclaré.

Malheureusement, le verre ne sera pas disponible pour la collecte en bordure de rue — les résidents devront toujours le déposer dans les centres de remboursement.

"Si vous le ramassez sur le trottoir et qu'il est envoyé dans un de ces camions concasseurs, une fois que toutes ces choses seront écrasées, le verre se brisera et contaminera tout le chargement", a déclaré LeBlanc.

Chris Betts, un résident de Fredericton, a déclaré qu'il pouvait obtenir 200 $ en une journée grâce au nombre de bouteilles et de canettes en plastique qu'il récupérait. Mais pour les contenants en verre autres que les boissons, il n’y a pas de consigne.

"C'est tellement lourd", a déclaré Betts. "Ça n'en vaut pas la peine pour moi."

Il existe cependant une incitation à le recycler : il est préférable pour l'environnement de le recycler. Et pour de nombreux Frederictoniens, cela suffit.

"Cela coûte beaucoup d'argent en termes de transport, d'énergie et de carburant pour déplacer de nouveaux conteneurs en verre à travers le monde, puis nous les jetons à la décharge", a déclaré Norris. "Cela n'a pas beaucoup de sens pour moi."

Mais le recyclage du verre suscite des critiques. Greg Ericson, maire adjoint de Fredericton et membre du comité de gestion environnementale de la ville, a déclaré qu'il n'était peut-être pas écologique de recycler le verre au Nouveau-Brunswick.

Le verre, dit-il, "représente une quantité infime de substance entrant dans le flux de déchets solides, moins de 1 pour cent, je crois".

Ericson a déclaré que le verre est non seulement produit moins fréquemment, mais qu'il est également inerte, ce qui signifie qu'il « ne se dégrade pas et ne libère pas de produits chimiques toxiques » dans l'environnement.